דברי הימים א 16 : 39 [ MHB ]
דברי הימים א 16 : 39 [ BHS ]
16:39. וְאֵת צָדוֹק הַכֹּהֵן וְאֶחָיו הַכֹּהֲנִים לִפְנֵי מִשְׁכַּן יְהוָה בַּבָּמָה אֲשֶׁר בְּגִבְעוֹן ׃
דברי הימים א 16 : 39 [ ALEP ]
16:39. לט ואת צדוק הכהן ואחיו הכהנים לפני משכן יהוה--בבמה אשר בגבעון
דברי הימים א 16 : 39 [ WLC ]
16:39. וְאֵת ׀ צָדֹוק הַכֹּהֵן וְאֶחָיו הַכֹּהֲנִים לִפְנֵי מִשְׁכַּן יְהוָה בַּבָּמָה אֲשֶׁר בְּגִבְעֹון׃
דברי הימים א 16 : 39 [ MHOT ]
16:39. ‏וְאֵ֣ת׀ צָד֣וֹק הַכֹּהֵ֗ן וְאֶחָיו֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה בַּבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֽוֹן׃
דברי הימים א 16 : 39 [ NET ]
16:39. Zadok the priest and his fellow priests served before the LORD's tabernacle at the worship center in Gibeon,
דברי הימים א 16 : 39 [ NLT ]
16:39. Meanwhile, David stationed Zadok the priest and his fellow priests at the Tabernacle of the LORD at the place of worship in Gibeon, where they continued to minister before the LORD.
דברי הימים א 16 : 39 [ ASV ]
16:39. and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah in the high place that was at Gibeon,
דברי הימים א 16 : 39 [ ESV ]
16:39. And he left Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon
דברי הימים א 16 : 39 [ KJV ]
16:39. And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that [was] at Gibeon,
דברי הימים א 16 : 39 [ RSV ]
16:39. And he left Zadok the priest and his brethren the priests before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
דברי הימים א 16 : 39 [ RV ]
16:39. and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
דברי הימים א 16 : 39 [ YLT ]
16:39. and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah, in a high place that [is] in Gibeon,
דברי הימים א 16 : 39 [ ERVEN ]
16:39. David left Zadok the priest and the other priests who served with him in front of the Lord's Tent at the high place in Gibeon.
דברי הימים א 16 : 39 [ WEB ]
16:39. and Zadok the priest, and his brothers the priests, before the tent of Yahweh in the high place that was at Gibeon,
דברי הימים א 16 : 39 [ KJVP ]
16:39. And Zadok H6659 the priest, H3548 and his brethren H251 the priests, H3548 before H6440 the tabernacle H4908 of the LORD H3068 in the high place H1116 that H834 [was] at Gibeon, H1391

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP